Por Adriana Jaksyry García Galván
Tema: Biblioteca virtual para sordos de México
Objetivo: Difundir las bibliotecas virtuales para las personas con deficiencia auditiva
Medio ambiente: Diseño para interiores
Dimensiones: 90x60 cm
Procedimiento de reproducción: Impresión de alta calidad
Valor aproximado para su diseño: $ 18.- (Dieciocho pesos)
Al hablar de personas con problemas de audición nos referimos a aquellas que tienen una pérdida auditiva superior a 70-80 db, es decir, tienen una sordera grave o profunda, que han tenido desde que nacieron o que gradualmente su audición se ha visto afectada por diversos factores muchos de ellos ocasionados por una enfermedad o un traumatismo.
Sin embargo se vive en un mundo globalizado, donde todos están comunicados y el Internet permite esta interacción entre hombre e información, dejando a la computadora como una herramienta para conectarse con la información disponible en el mundo. Aquí es donde la Biblioteca pública digital interviene, ofreciendo materiales visuales, que permiten a personas con problemas de audición su participación en esta aldea global.
¿Pero como saber que existe una Biblioteca pública digital para este tipo de personas?, la respuesta es fácil promocionando la página de Internet o sitio donde se encuentra la Biblioteca; ¿Pero si no se cuenta con recursos que podemos hacer?, se puede hacer muchas cosas una vez que has conocido o investigado a tu usuario, se podría promocionar por medio de un video, un folleto, un cartel, etc.
La promoción de servicios de una biblioteca es muy difícil, sin embargo las nuevas tecnologías de comunicación permiten que esto sea posible e incluso a un muy bajo costo, lo único que se necesita es saber manejar un poco la computadora y tener un poco de imaginación, esto permitirá la difusión de la biblioteca atrayendo a usuarios potenciales y a personas interesadas en busca de información.
Para el diseño de un cartel se deben utilizar Photoshop, este programa permite fácilmente sobreponer imágenes y es de fácil uso, sin embargo para aquellas personas que no manejen este tipo de programas avanzados para el diseño, una opción sería el uso de Paint, un programa de diseño fácil en su uso.
La elección de imágenes o personajes es algo que se debe tomar en cuenta, ya que se debe eligir algo representativo para nuestros usuarios finales, así el personaje que se pondría en el cartel tendría que representar la expresión corporal y no ser un personaje que articulara palabras.
Muy pocas personas famosas han logrado una fama internacional expresándose corporalmente tal es el caso de Charles Chaplin o Marcel Marceau, así este ultimo se convertiría en la esencia de este cartel, por su larga trayectoria de mimo y actor teatral francés.
Al hablar de personas con problemas de audición nos referimos a aquellas que tienen una pérdida auditiva superior a 70-80 db, es decir, tienen una sordera grave o profunda, que han tenido desde que nacieron o que gradualmente su audición se ha visto afectada por diversos factores muchos de ellos ocasionados por una enfermedad o un traumatismo.
Sin embargo se vive en un mundo globalizado, donde todos están comunicados y el Internet permite esta interacción entre hombre e información, dejando a la computadora como una herramienta para conectarse con la información disponible en el mundo. Aquí es donde la Biblioteca pública digital interviene, ofreciendo materiales visuales, que permiten a personas con problemas de audición su participación en esta aldea global.
¿Pero como saber que existe una Biblioteca pública digital para este tipo de personas?, la respuesta es fácil promocionando la página de Internet o sitio donde se encuentra la Biblioteca; ¿Pero si no se cuenta con recursos que podemos hacer?, se puede hacer muchas cosas una vez que has conocido o investigado a tu usuario, se podría promocionar por medio de un video, un folleto, un cartel, etc.
La promoción de servicios de una biblioteca es muy difícil, sin embargo las nuevas tecnologías de comunicación permiten que esto sea posible e incluso a un muy bajo costo, lo único que se necesita es saber manejar un poco la computadora y tener un poco de imaginación, esto permitirá la difusión de la biblioteca atrayendo a usuarios potenciales y a personas interesadas en busca de información.
Para el diseño de un cartel se deben utilizar Photoshop, este programa permite fácilmente sobreponer imágenes y es de fácil uso, sin embargo para aquellas personas que no manejen este tipo de programas avanzados para el diseño, una opción sería el uso de Paint, un programa de diseño fácil en su uso.
La elección de imágenes o personajes es algo que se debe tomar en cuenta, ya que se debe eligir algo representativo para nuestros usuarios finales, así el personaje que se pondría en el cartel tendría que representar la expresión corporal y no ser un personaje que articulara palabras.
Muy pocas personas famosas han logrado una fama internacional expresándose corporalmente tal es el caso de Charles Chaplin o Marcel Marceau, así este ultimo se convertiría en la esencia de este cartel, por su larga trayectoria de mimo y actor teatral francés.
Por último:
El cartel es un medio de comunicación que nos permite garantizar que se de a conocer algo relevante para una población en general. Así este diseño de cartel pretende dar a conocer el proyecto de diversas organizaciones para la creación de la primera Biblioteca virtual para sordos de México.
El bibliotecario debe participar como promotor de la lectura y difusión de la misma biblioteca donde labora, no solo debe encasillarse en actividades técnicas, sino que debe realizar una serie de actividades para aprovechar espacio, material y sobre todo su destreza e imaginación para la difusión de servicios de la biblioteca.
Obras consultadas
El bibliotecario debe participar como promotor de la lectura y difusión de la misma biblioteca donde labora, no solo debe encasillarse en actividades técnicas, sino que debe realizar una serie de actividades para aprovechar espacio, material y sobre todo su destreza e imaginación para la difusión de servicios de la biblioteca.
Obras consultadas
1. Acosta Huerta, Ma. De Lourdes. Dificultades en el uso de la comunicación signada en el proceso educativo de los niños con discapacidad auditiva. En: Memoria del seminario 26 y 27 de septiembre de 2000 en la Ciudad de México. México: UNAM, Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, 2001.
2. Chávez Chávez, Esteban. Manual para la elaboración de carteles. México: Instituto Lationoamericano de la Comunicación Educativa, 2005.
3. Cita Arzani, Eileen. El bilingüismo de los sordos. En: Memoria del seminario 26 y 27 de septiembre de 2000 en la Ciudad de México. México: UNAM, Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, 2001.
4. Mendoza Adame, Celic. Establecen biblioteca virtual para personas con sordera. [en línea]. En: La Jornada Michoacán. México: La Jornada, 2009. [Fecha de consulta: 25 de noviembre de 2009]. Disponible en Internet: http://www.lajornadamichoacan.com.mx/2009/05/27/index.php?section=sociedad&article=015n2soc
5. Nakamura, Karen. The deaf resource library. [en línea]. Estados Unidos: Karen Nakamura, Yale University, Yale Anthopology, Yale Council on East Asian Studies, 2008. Disponible en Internet: www.deaflibrary.org/nakamura
6. Roquet García, Guillermo. El cartel en la educación. [en línea]. México: UNAM, Publica tu obra, 2009. [Fecha de consulta: 26 de noviembre de 2009]. Disponible en Internet: www.tuobra.unam.mx/publicadas/050121013246.pdf
7. Educación bilingüe para Sordos: es la Ley. [en línea]. México: Enseñame, [2005?]. [Fecha de consulta: 20 de noviembre de 2009]. Disponible en Internet: http://www.sordos.org.mx/index.php
8. Gran enciclopedia Rialp: Ger. España: Edicione Rialp, 1989.
9. Recomendaciones para la elaboración de un cartel. [en línea]. En: Magisterio Toledo: intercambio de monografías. España: Ricardo Fernández Muños, 1997. [Fecha de consulta: 25 de noviembre de 2009]. Disponible en Internet: http://www.uclm.es/profesorado/Ricardo/cartel.htm
10. World Federation of the Deaf. [en línea]. WDF, 2008. [fecha de consulta: 24 de noviembre de 2008]. Disponible en Internet: www.wfdeaf.org/documents.html
2. Chávez Chávez, Esteban. Manual para la elaboración de carteles. México: Instituto Lationoamericano de la Comunicación Educativa, 2005.
3. Cita Arzani, Eileen. El bilingüismo de los sordos. En: Memoria del seminario 26 y 27 de septiembre de 2000 en la Ciudad de México. México: UNAM, Centro Universitario de Investigaciones Bibliotecológicas, 2001.
4. Mendoza Adame, Celic. Establecen biblioteca virtual para personas con sordera. [en línea]. En: La Jornada Michoacán. México: La Jornada, 2009. [Fecha de consulta: 25 de noviembre de 2009]. Disponible en Internet: http://www.lajornadamichoacan.com.mx/2009/05/27/index.php?section=sociedad&article=015n2soc
5. Nakamura, Karen. The deaf resource library. [en línea]. Estados Unidos: Karen Nakamura, Yale University, Yale Anthopology, Yale Council on East Asian Studies, 2008. Disponible en Internet: www.deaflibrary.org/nakamura
6. Roquet García, Guillermo. El cartel en la educación. [en línea]. México: UNAM, Publica tu obra, 2009. [Fecha de consulta: 26 de noviembre de 2009]. Disponible en Internet: www.tuobra.unam.mx/publicadas/050121013246.pdf
7. Educación bilingüe para Sordos: es la Ley. [en línea]. México: Enseñame, [2005?]. [Fecha de consulta: 20 de noviembre de 2009]. Disponible en Internet: http://www.sordos.org.mx/index.php
8. Gran enciclopedia Rialp: Ger. España: Edicione Rialp, 1989.
9. Recomendaciones para la elaboración de un cartel. [en línea]. En: Magisterio Toledo: intercambio de monografías. España: Ricardo Fernández Muños, 1997. [Fecha de consulta: 25 de noviembre de 2009]. Disponible en Internet: http://www.uclm.es/profesorado/Ricardo/cartel.htm
10. World Federation of the Deaf. [en línea]. WDF, 2008. [fecha de consulta: 24 de noviembre de 2008]. Disponible en Internet: www.wfdeaf.org/documents.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario